Invitamos a niños y niñas de primaria y hasta los 8 años de edad a participar en una divertida sesión con rimas, canciones, juegos, movimiento, títeres y cuentos en Español. La Hora del Cuento se ofrece en Español, pero la artista líder ayuda con transiciones en inglés de ser necesario.

We invite school-aged children, up until 8 years old, to participate in a fun session with rhymes, songs, games, movement, puppets and stories in Spanish. This storytime is offered in Spanish, but the lead artist helps with transitions in English if needed.

Artista líder/Leading artist: Carolina Borja, M.Mus.

y sus cuidadores a participar en divertidas sesiones con rimas, canciones, juegos, movimiento, títeres y cuentos en Español. La Hora del Cuento se ofrece en Español, pero la artista líder ayuda con transiciones en inglés de ser necesario.

Participate in a fun session with rhymes, songs, games, movement, puppets, and stories in Spanish. This storytime is held in Spanish, but the lead artist helps with transitions in English if needed.

Registration is required: https://attend.cuyahogalibrary.org/event/6433023

Participate in fun sessions with rhymes, songs, games, movement, puppets, and stories in Spanish. This storytime is offered in Spanish, but the lead artist helps with transitions in English if needed.

Reparations(Short Film) An exploration into the phenomenon of migration (forced and voluntary), through the fragmentation and modulation of a character: a chair.

Original Music: Carolina Borja and Franklin Tejedor

Come and party to celebrate Sororii's debut album!!! Please RSVP for address.

Esperanza means HOPE in Spanish

Participate in fun sessions with rhymes, songs, games, movement, puppets, and stories in Spanish. This storytime is offered in Spanish, but the lead artist helps with transitions in English if needed. Registration is required: https://attend.cuyahogalibrary.org/events?term=storytime&r=thismonth

Join us with your children for fun sessions playing instruments, singing, listening, walking, running, counting, clapping, and dancing to Latin American music. Este es un programa bilingue: Espanol/Ingles.

Ages: 0 to 6 years old (with a guardian) 30 minute sessions 11am to 11:30am Saturdays, June 4th, 11th & 18th

Free and open to the public. Este es un programa gratuito!

Register here: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfq8TsEXyOHqIdDDno3g66KwB0yv2uij6rgcXAKjp3tZ-25Xg/viewform

Reparations(Short Film) An exploration into the phenomenon of migration (forced and voluntary), through the fragmentation and modulation of a character: a chair.

Original Music: Carolina Borja and Franklin Tejedor

Join Cleveland based duo: Sororii performing their show Sisters during Cleveland only Station Hope.

One night a year, 250 artists from across Northeast Ohio inhabit historic St. John’s Episcopal Church—Cleveland’s first authenticated Underground Railroad site and a beacon of freedom symbolizing the city’s social justice heritage. Launched in 2014, Station Hope addresses many of the most important issues of our time and celebrates hope through powerful theatre, spoken word, dance, music, and multimedia performances inspired by contemporary issues of freedom and justice. Audiences are invited to explore the historic buildings and surrounding grounds while visual art installations, choir performances, and other interactive activities set the atmosphere around the church.

This bilingual educational concert include songs from Sororii's debut album Esperanza: a cross- cultural collaboration. Sororii intends this work to be a body of work that models new leadership for this turbulent times of societal fragmentation. The spirit of the performance will evocate ancestry, female empowerment, and music expressions from around the world.

This concert is part of the Support for Artist Grant from Julia de Burgos Cultural Arts Center.

This bilingual educational concert include songs from Sororii's debut album Esperanza: a cross- cultural collaboration. Sororii intends this work to be a body of work that models new leadership for this turbulent times of societal fragmentation. The spirit of the performance will evocate ancestry, female empowerment, and music expressions from around the world.

This concert is part of the Support for Artist Grant from Julia de Burgos Cultural Arts Center.

Reparations(Short Film) An exploration into the phenomenon of migration (forced and voluntary), through the fragmentation and modulation of a character: a chair.

Original Music: Carolina Borja and Franklin Tejedor

Private event

Collection of films showcasing a global perspective - from Serbia to Australia to Chile. Both documentary and narrative films are included utilising an array of techniques from charcoal animation through to CGI.

The Contact Theatre in Manchester is hosting a festival of Latin American anti-racist and decolonial art featuring performances, discussions and art displays by Latin American art creators of colour at the forefront of antiracist struggles in their countries.

Reparations(Short Film) An exploration into the phenomenon of migration (forced and voluntary), through the fragmentation and modulation of a character: a chair.

Original Music: Carolina Borja and Franklin Tejedor

Reparations(Short Film) An exploration into the phenomenon of migration (forced and voluntary), through the fragmentation and modulation of a character: a chair.

Original Music: Carolina Borja and Franklin Tejedor

Stories in Spanish in partnership with Cleveland Public Library and Salvation Army

In partnership with NewBridge Cleveland Center for Arts & Technology

Members of the Female-led band, Sororii, retreat to unleash creativity and compose heartfelt songs for their debut album: Esperanza. IG: @sororii